2007
« 2006
|
2008 »
Oudot vedet
Strange waters
Suurkuluttaja
revisited
The frequent
consumer revisited
Kaikilla neljällä
On all four
Iltakellot (Going,
going, gone)
Evening bells
(Going, going,
gone)
Kylmä silmä
Cold eye
Pantteri lepää
The panther
is resting
Hän saa minut
hikoamaan
She makes
me sweat
Hyvää päivää, herra
Good afternoon, sir
Sana palaa taas
The word returns
again
Työsuojelulliset
kipupisteet
Occupational safety
and health pain spots
Sitä harrastetaan,
mutta miksei sitä voi kutsua harrastukseksi?
Why can´t I call it
a hobby?
Uskon päivitys
Updating faith
Aseet on valittu
The weapons have
been chosen
Millä oikeudella?
Excuse me!
Hyvää huomenta
tai hyvää yötä
Good morning
or good night
Pieni musta aukko
A small black hole
Tuhlaajapojan lähtö
The leaving of the
prodigal son
Saatanan tuunarit!
Fucking tuners!
Selvitys henkisestä
tilasta
A report based on
state of mind
Silityslauta
The ironing board
Erotiikan esiinmarssi
The coming of
eroticism
Mikä yllätys (?)
What (a) surprise (?)
Huono tuuli
The bad wind
Lähestymiskiellosta luoksepääsyoikeuteen
From the protection
order to the right of
access
Mikä nyt sitten on
normaalia?
What is normal?
Yhdellä
kosketuksella
With one touch
Ilmailua
Aviation
Kahden suhde yhteen
Two related to one
Yhden suhde
kahteen
One related
to two
Palaako ?
Smoke ?
Kuraattorin virka
The post of the
curator
Se tavallinen pedikyyri
The usual pedicure
Tarkoitus oli
ainoastaan
pyhittää keinot
The intention was
only to sanctify
the means
Science, Fiction
and Facts
Kuka täällä ohjaa ?
Who´s stearing here ?
Hänhän kuratoi
She Is Only
Curating
Marraskuun valo
ja lämpö
The Light And
Warmth In November
Märkä ratti
Wet (Steering)
Wheel
Ja vasemmalla
master bedroom
And on the Left
the Master Bedroom
Mutta nopeat kädet
But Fast Hands
Kova pää
Hard Head
Fatboy and Son